Nahezu 20 Jahre verlief das Leben der Kayas sehr linear, bis zu dem Tag, an dem die Verantwortlichen der Gensinger Polsterfabrik den Konkurs des Unternehmens bekannt gaben. Die Entlassungswelle erfasste auch das türkische Betriebsratsmitglied Kaya. Nach mehr als vier Monaten Arbeitslosigkeit wurde sein berufliches Leben ein weiteres Mal in neue Bahnen gelenkt und er brachte seine Erfahrungen als Sozialberaterbei der Arbeiterwohlfahrt ein.
1999 erreichte Hüseyin Kaya das Rentenalter und nun schien es für die auf allen Ebenen integrierte Familie an der Zeit, in die Heimat zurückzukehren. Doch die Rückkehr sollte nur von kurzer Dauer sein. Das Erdbeben im Marmara-Gebiet war für Cemile Kaya ausschlaggebend, die Türkei erneut zu verlassen.