
Eléni – Heimat im Herzen
Eine deutsch-griechische Geschichte

Rea Revekka Poulharidou
Eléni – Heimat im Herzen
Eine deutsch-griechische Geschichte
82 Seiten
Deutsch, Griechisch
ISBN 978-3-934941-48-9
Euro (D) 9,80
edition buntehunde, Regensburg, 2008
Inhalt
Die Schlagworte Migration und Integration werden gesellschaftlich unter verschiedensten Aspekten diskutiert. Diese Buch-Erscheinung zeigt in differenzierter Weise und auf sehr sensible Art, welches konkrete Einzelschicksal sich hinter solchen Begriffen verbergen kann. Wer die sehr autobiografisch inspirierte Erzählung der Schriftstellerin Rea Revekka Poulharidou liest, kann nicht Gefahr laufen, mal eben pauschal vom Ausländer, Gastarbeiter oder Bürger mit Migrationshintergrund zu sprechen.
Eléni wird 1967 als zweites Kind einer griechischen Gastarbeiterfamilie in Deutschland geboren. Das gleichzeitige Hineinwachsen in zwei Sprachen, zwei Kulturen und unterschiedliche Lebensweisen prägen Elénis Leben. Das Hin- und Hergerissensein, Konflikte, Missverständnisse und Unverständnis erschweren die sehnsuchtsvolle Suche nach der ureigenen Heimat. Dynamisch und mit Sinn für Spannungsaufbau geht es jedoch nicht nur im Buch, sondern auch bei Lesungen mit Rea Revekka Poulharidou zu. Bereits mehrfach stellte die Autorin ihr kreatives Können unter Beweis und fesselte ihre Zuhörer im In- und Ausland.
»Ich habe mir meine Heimat gewählt. Diese Freiheit haben nur du und ich und alle, die unser Schicksal teilen: Wir dürfen im Herzen unsere Heimat selbst benennen.«
– Rea Revekka Poulharidou studierte Germanistik, Neurolinguistik und Psychologie
– Arbeitet als Internet-Projektmanagerin und Schriftstellerin
– Lebt in Friedrichshafen, schreibt Lyrik und Erzählungen
– Zahlreiche Veröffentlichungen in Anthologien, Zeitschriften und im Internet

