Wettbewerb der Volkshochschule Speyer

»Mein schönstes deutsches Wort«

Für einen rumänischen Teilnehmer des Integrations-Sprachkurses der Volkshochschule Speyer ist „Handschuh“ das schönste deutsche Wort. „Weil es so ungeheuer komisch, seltsam und unglaubhaft klingt. Ein Schuh ist am Fuß, nicht an der Hand. Aber es ist schließlich klar. Es gibt elegante Handschuhe und sportliche Handschuhe. Ich ziehe einen Handschuh an. So komme ich mir selbst sehr interessant vor, mit den Schuhen an der Hand."

Warum Wörter wie „Handschuh“, „Museum“ oder „Integrationshilfe“ zu den Lieblingswörtern der Menschen gehören, die im Rahmen der Integrationskurse Deutsch lernen, zeigt die Broschüre „Mein schönstes deutsches Wort“. Der 39-seitige Band ist das Ergebnis des gleichnamigen Wettbewerbs, der im August 2010 von der Volkshochschule Speyer mit Unterstützung der Beauftragten der Landesregierung für Migration und Integration Rheinland-Pfalz, Maria Weber, ausgelobt wurde.

Teilnahmeberechtigt waren alle Menschen, die zu diesem Zeitpunkt an der Volkshochschule in Integrationskursen Deutsch lernten. „Die Volkshochschule wird täglich zur Begegnungsstätte für Menschen verschiedener Nationalitäten, ethnischer und sozialer Herkunft, Kulturen und Religionen und lebt auf diese Weise ein friedliches, demokratisches Miteinander vor“, betont Joachim Mertes, MdL, Landtagspräsident, Vorsitzender des Verbandes der Volkshochschulen von Rheinland-Pfalz e.V.

Alle Interessierten konnten ihr schönstes deutsches Wort benennen und auch erklären, warum sie es lieben. Von den insgesamt 89 eingereichten Wörtern kamen 74 von Teilnehmenden aus allgemeinen Integrationskursen und 15 aus Integrationskursen mit Alphabetisierung.

Unter den prämierten Wortfavoriten kristallisierten sich die Wörter „Schatz“, Tschüss“, „Heimat“, „Niederlassungserlaubnis“ und „Hübsch“ heraus, die von den unabhängigen Juroren Dirk Wolk-Pöhlmann – Sprachenreferent des Landesverbands der Volkshochschulen von Rheinland-Pfalz, Ellen Korelus-Bruder, Journalistin der „Rheinpfalz“, und Sonja Viola Senghaus, Lyrikerin aus Speyer, als besonders aussagekräftig ausgewählt wurden. Sonderpreise erhielten die Wortvorschläge „Handschuhe“ und „Volkshochschule.“

„Für jeden, der die deutsche Sprache erlernt sind Wörter gleichsam Fenster in die Welt der neuen Heimat. Mit dem Wettbewerb wurden die Deutschkursteilnehmerinnen und -teilnehmer ermutigt, ihren erworbenen Wortschatz zu erkunden, Augen und Ohren zu öffnen – auf der Suche nach Wörtern, die zum Vergleich wie zum Nachdenken anregen und die Lust oder das Wagnis befördern, sich auf die neue Heimat einzulassen. Der Wettbewerb brachte so vielfältige und unterschiedliche Vorschläge von Wörtern hervor, die viel von den beteiligten Menschen erzählen und uns Einblicke in ihre Lebensgeschichten gewähren“, so Ewald Gaden, Leiter der Volkshochschule Speyer.

Die komplette Broschüre „Mein schönstes deutsches Wort“ können Sie online unter www.vhs-rlp.de/auf-einen-blick/programmbereiche/integration einsehen.

Bei Interesse für eine Printausgabe wenden Sie sich bitte an den Verband der Volkshochschulen von Rheinland-Pfalz e.V.

Geschäftsstelle
Hintere Bleiche 38
55116 Mainz
Fon 0 61 31 / 2 88 89 - 0
Fax 0 61 31 / 2 88 89 - 30
E-Mail: geschaeftsstelle@vhs-rlp.de